Karamazov Kardeşler

Yönetmen: Ivan Pyrev, Kirill Lavrov

Orjinal Adı: Karamazov Brothers

Yapım Yılı: 1969

19.yüzyıl Rusya'sının günlük hayatına, birisi rahip, birisi kumarbaz, birisi de entellektüel olan üç erkek kardeşin babaları ile ilişkileri ve çatışmaları üzerinden bir bakış. Aşk ve ihtiras üçgeninde sınır var mıdır? Babaya başkaldırının dayanılmaz zevkine karşı konulabilir mi? Dostoyevski'nin başyapıtından bir uyarlama.




Tür: Dram

Yazar: Fyodor Dostoyevski, Ivan Pyrev

Kast: Mikhail Ulyanov, Lionella Pyryeva, Kirill Lavrov

Imdb: 7.7

Öne Çıkanlar
Sigmund Freud, Hz.Musa ve Tektanrıcılık ismini verdiği çalışmasında, tektanrıcı düşüncenin kökenlerini sorgularken, antropolojik olarak ilk klan topluluklarında “babayı öldürme” temasına da girer. Orada ‘babayı öldürme zevki’nden bahseder, zira ilk klanlarda baba öldürülüp ‘yenildikten’ sonra ateşin etrafında oğulların dans ettiğine ilişkin antropolojik iddialar vardır. 

Freud’a göre İsa da havarilerine ekmek ve şarap ikram ettikten sonra “bu benim etindir yiyin, bu benim kanımdır için” dediğinde onların kendisini neden feda edeceklerini de bildiğini göstermektedir. Russel da insanlığın büyük günahlarının başında gelen büyüklerine ihanet suçunun kökenlerinde saklanan büyük bir “sır” olduğunu ima edecektir. 

Freud’un bu sorgulamasında Dostoyevski’nin bu ünlü eserinden esinlendiğini yeni öğrendim. Benim açımdan büyük bir keşifti. Bazı eserleri vaktinden önce okumamalı insan.


Filme dönersek, keşke Mosfilm bu filmi yaparken ağdalı Rus tiyatro oyunculuklarını tercih etmeseydi diye de düşünüyorum. Ama, o yıllarda Rus toplumu için sinema ancak kötü bir tiyatro uyarlamasıydı diye de not etmeli.

Ender Şenkaya

Ödüller: 

• Oscar 1970

• en iyi yabancı film (aday) 

• Moskova Uluslararası Film Festivali 1969

• Altın Ödül (aday)